Mein Hauptthema der Woche sind die administrativen Arbeiten rund um die Steuererklärung. Da ich seit Anfang des Jahres auf mich zurückgeworfen bin, muss ich mich in Elster komplett neu einarbeiten. Ich beantragte die Zugänge. Jetzt geht alles seinen behördlichen Gang. Irgendwann – hoffentlich bald – erhalte ich einen Brief, der mir das digitale Abwickeln ermöglicht. Jo. Das war der einfache Teil.

Derweil fülle ich die letzten Lücken in meiner Buchhaltung. Zeile für Zeile gehe ich Konto-Auszüge durch. Habe ich alle Belege beisammen? Wie viel Mehrwertsteuer? Ach ja, Fachliteratur wird mit 7% besteuert. Wie war das noch gleich mit “reverse charge” (Umkehrung der Steuerschuldnerschaft oder Abzugsverfahren)? Nachgucken. Eintragen. Zusammenrechnen. Summen prüfen. Stimmen grob Kostenstelle und Kostenträger? Sind die privaten Anteile rausgerechnet? Was kann ich steuerlich geltend machen?

So hangle ich mich von einer Aufgabe zur anderen. Auf die Uhr darf ich dabei nicht schauen. Stur alles abarbeiten. Andernfalls würde ich verrückt. Ich entwickelte über die Jahre eine große Abneigung gegen das Ausfüllen behördlicher Formulare. Warum einfach, wenn es kompliziert geht? Ganze Heerscharen von Beratern und Steuerprüferinnen würden ja arbeitslos!

Mir ist es ein Graus. Da mir die Arbeit alles andere als leicht fällt, benötige ich enorm viel Zeit. Ich empfinde sie – da ich dafür mehrere Tage aufwenden muss – als lästigen Baustopp meiner eigenen Projekte. Im Grunde halte ich nur dadurch durch, dass ich Strafzahlungen vermeiden möchte. Ich hoffe, mir bald wieder einen Steuerberater leisten zu können. Sie beherrschen das eindeutig besser als ich. Sie haben das studiert. Sie machen das sogar freiwillig. Sobald ich die finanziellen Mittel habe, werde ich diese Dienstleistung gern bezahlen.

Also sage ich mir allmorgendlich: Steuern sind ein Beitrag zur Gesellschaft. Ohne sie gäbe es keine Kindergärten, keine öffentlichen Plätze und Straßen, keine gemeinsame Infrastruktur wie Wasserversorgung oder die Müllabfuhr, keine Bibliotheken, Schulen und Universitäten. Kopf zusammenbeißen und Zähne hoch und durch…

Ein Großteil meiner Arbeit für die Bewegung und Kooperative “WandelMut” besteht darin, nach Gleichgesinnten zu forschen und für unseren geplanten Marktplatz zu recherchieren. So stieß ich irgendwann auf den Verein Familienunternehmer e.V. Ich erkannte sehr schnell, dass ich es nicht mit Vertreter:innen kleiner und mittelständischer Unternehmen zu tun hatte, wie zunächst vermutet. Hier hatten sich die Groß-Industriellen zusammengetan unter einem hübschen Namen.

Verschleiert zwar, doch die Anzeichen waren deutlich zu spüren, dass ich es mit einem hart gesottenen Lobby-Netzwerk von pseudo-liberalen Kapitalist:innen – ich sollte vielmehr schreiben: autoritären Oligarchen – zu tun hatte. Für uns verwarf ich den Verband ohne Zögern. Die Mitglieder-Liste dient mir allenfalls als “rote Liste”. Ich wandte mich anderen Akteuren zu. Was blieb, war ein kalter Schauer, der mir bei ihren Statements und in ihrem generellen Duktus über den Rücken gelaufen war.

Nun veröffentlichte Abgeordneten Watch e.V. in Kooperation mit Zeit Online eine Hintergrundrecherche, die meine Intuition bestätigt. Es ist sogar noch viel ärger als von mir gedacht. Mit harten Bandagen kämpfen sie aktiv gegen Verbünde wir uns – gegen Verantwortungseigentum und gegen Initiativen pro klima-resilientes Wirtschaften. Sie fürchten um ihr Erbe. Sie fürchten um ihren klimaschädlichen Über-Konsum. Sie fürchten um ihre Reichtümer, die sie auf Kosten von Mensch und Natur erbeut(et)en.

Da sie über erhebliche finanzielle Mittel und einen direkten Zugang zu Abgeordneten verfügen, diese einschüchtern und bepampern (Reihenfolge beliebig und wiederholbar), verhindern sie, dass es uns einfacher gemacht werden kann. Und das ist der eigentliche Skandal. Sie fürchten die Alternativen zu ihrer Art des Krank-Wirtschaftens so sehr, dass sie sie mit aller Macht und Gewalt bekämpfen.

Bedauerlich finde ich, dass sie dem Ruf von Unternehmer:innen schaden. Dabei gibt es sie, die ehrbaren Firmenlenker und Chefinnen, die das Gemeinwohl statt den Profit im Kopf und Herzen und in der Hand haben.

Hier gehts zur Recherche von Tania Röttger und Annika Joeres. Danke fürs Teilen und Aufdecken.

• Die Lobby-Macht der Familienunternehmer
  via AbgeordnetenWatch e.V. [ frei ]
• Die heimliche RückschrittsLobby
  via Zeit Online [ kostenpflichtig oder über Bibliotheksausweis ]

Wie funktioniert nachhaltiger Fischfang im Ozean “per Hand”? Tim Hund von den Segeljungs dokumentiert, wie eine Tonne Thunfisch auf den Malediven heute gefangen wird:

Tim und Freya nehmen uns mit auf ihre nächtliche Fisch-Tour. Seit langem ist das wieder ein interessanter Vlog der Weltumsegler. Eine gut investierte Viertelstunde, die ich allen Fisch-Freunden ans Herz lege.

Thunfisch ist mir der liebste Meeresfisch. Ich gönne ihn mir selten, also so grob fünf Mal im Jahr. Dann jedoch esse ich ihn mit Genuss. Am liebsten als Salat mit frischen Tomaten, Basilikum, schwarzem Pfeffer und einem Schuss Oliven-Öl. Eine Scheibe Roggen-Mischbrot dazu. Lecker! Ab und an auch auf Pizza. Oder als Maguro Maki.

Sushi habe ich lange nicht mehr selbst zubereitet. Die frischen Zutaten erstand ich in der Markthalle beim Stand für nachhaltigen Fisch. Ich gehe mal davon aus, dass das auch heute noch so möglich wäre. Mit Freunden kehre ich am liebsten ins Kicho ein. Das japanische Restaurant liegt in Fußnähe und ist ausgesprochen lecker. Und wenn ich Lust habe und mir ganz selten was im Alltag gönne, nutzte ich in letzter Zeit das frisch vor Ort zubereitete Sushi-Angebot im Supermarkt. Dort greife ich jedoch eher zu Shake-Avocado Maki. Das erweist sich als erstaunlich gut. Wie nachhaltig die Zutaten sind, ist mir gerade gar nicht bewusst. Ich zucke schon immer bei dem vielen Plastik. Bei einem so heiklen Produkt ist das vermutlich jedoch gar nicht anders möglich als mit wiederverwendbaren Dosen. Hm. Die neue gesetzliche Regelung fürs Gaststätten-Gewerbe bezüglich Einweg-Verpackungen scheint für Caterer im Supermarkt nicht zu gelten.

Für alles andere kaufe ich ausschließlich nachhaltig, per Hand und – wie ich gerade nachlas – auf den Malediven gefangenen Thuna. Dass drin ist, was auf der Verpackung steht, genießt bei meinem Einzelhändler mittleres Vertrauen. Mehr Info zum von mir gewählten Produkt (dort gibt es auch die Öko-Bilanz & Vergleichswerte): Thunfisch-Filets in eigenem Saft. Das ist mit hoher Wahrscheinlichkeit der Fisch, den die von Tim porträtierten Fischer (und ihre Kollegen auf anderen Booten) fangen. Schau an!

Was mich schockiert, es mir so klar vor Augen zu führen:

• Beim Griff ins Regal verdränge ich den langen Transportweg. Das tue ich mit dem entsprechenden Bauchgrummeln. Thunfisch ist hier in Stuttgart nun mal nicht regional zu haben. (Manchmal träume ich dann von Andalusien. Das beste Thunfisch-Steak meines Lebens: frisch per Hand vom Restaurant-Besitzer im Morgengrauen gefangen, gegrillt und mit schwarzem Pfeffer gewürzt.)
• Wir zahlen hier in Stuttgart/Deutschland für 130 g (Abtropfgewicht) 2,99 Euro. Das sind 23 Euro pro Kilogramm. Ein Preis, der so weit weg von der Realität ist, dass es weh tut.

Welche Konsequenzen ziehe ich aus diesem neuen Wissen? Mit der Wahl meiner Quelle bin ich zufrieden. Auch wenn ich wünschte, es gäbe eine tierfreundlichere Art, die Thuna zu töten. In jedem Fall werde ich Thunfisch noch seltener auf meinen Einkaufszettel und den Speiseplan setzen.

Dennis Schmelz veröffentlichte ein Video, in dem er die Beta-Version von Adobe Podcast vorstellt. Wow, ich hätte nicht gedacht, wie gut das Ergebnis auf den ersten Wurf ist:

Spontan fragte ich mich, ob es einen Unterschied macht, wenn die:der Sprecher:in weiblich oder männlich ist. Ich habe mir sagen lassen, dass es bei weiblichen Stimmen Nachholebedarf der KIs gibt (komisch aber auch, wo doch alle Software Entwickler… Diversität und so… ) Ich schweife ab…

Bisher arbeite ich mit auphonic, um bei Bedarf einem Audio den letzten Schliff zu geben, was ich über Adobe Audition nicht selbst remastern kann. Es wäre interessant, was im Vergleich dazu mit denselben Daten via Adobe Podcast herauskommt. 🧐 Ob die neue Technik irgendwann in Audition direkt integriert wird oder wir ein weiteres Programm in unsere Abläufe einbinden werden. Natürlich schaute ich gleich in meiner Adobe Creative Cloud nach. Mir wird die App noch nicht angeboten. Auch nicht unter Beta. Da muss ich mich also gedulden.

Wird professionelle
Ton-Technik überflüssig?

Dennis stellt sich und uns die Frage, ob wir zukünftig keine (externen) Mikrofone mehr benötigen. Ich denke, das wird sein wie mit guten Fotos: Die Nachbearbeitung einer schlechten Aufnahmesituation wird passable Ergebnisse liefern. Wer mit Geschick, fundiertem Akustik-Wissen und exzellenter Aufnahmequalität sein Rohmaterial produziert, wird hingegen immer im Vorteil sein. Denn mit jeder Bearbeitung geht Ton-Qualität verloren. In dieser Differenz wird der Qualitätsunterschied zwischen Profi und Amateur liegen.

Gleichwohl denke ich, dass es für Laien und semi-professionelle Anwender:innen leichter wird, mit einfachen Bordmitteln eine gute Tonspur zu produzieren. Das täte der Barrierefreiheit in der Digitalisierung sicher gut. Dabei dürfen wir nur nicht vergessen, dass die beteiligten Dienstleister stets Zugriff auf unsere Informationen und Daten haben… Daher war mir mein beziehungsweise unser Beitrag zum UN Digital Compact so wichtig. Wir brauchen kluge Lösungen zum Schutz persönlicher Daten. Wir brauchen den freien Zugang zu offenen Daten fürs Entwickeln dezentraler, nicht vom Kommerz getriebener Software-Angebote. In diesem speziellen Fall ist das gar nicht so einfach abzuwägen und rechtlich bindend zu formulieren.

Persönliche und gesellschaftliche Wirkung von künstlicher Intelligenz

Zurück zur persönlichen, individuellen Entscheidung: Ich gebe Dennis Recht, dass es sinnvoll ist, sich die Arbeit mit künstlicher Intelligenz – in Abwägung der oben genannten Punkte und im Einklang mit der eigenen Hacking-Ethik – zu erleichtern.

Ich nutze KI heute hauptsächlich für die Sprach-Transkription. Das heißt auphonic Speech Recognition in Kombination mit Google Speech To Text. Seit Neuestem gibt es eine auphonic-eigene Software). Die teste ich gerade und bin von den ersten Ergebnissen angetan. Mein erster Eindruck ist, dass die Spracherkennung im Deutschen deutlich besser ist. Mal schauen, ob sich das verstetigen und meine Arbeitsthese bestätigen lässt. Dann könnte ich auch an dieser Stelle Google aus meinen Software-Prozessen eliminieren.

Im Vergleich zu früher, als ich die Transkriptionen komplett händisch erledigte, bringt mir das enorme Arbeitserleichterung. Gleichwohl ist so eine (deutsche) automatisierte Transkription lediglich ein Rohentwurf von einem dummen Assistenten. Da kommt viel Blödsinn raus. Inhaltlich und von der Rechtschreibung/Grammatik sowieso. Das gilt es zu prüfen und zu korrigieren – bevor ich damit in die Post-Produktion gehen kann. Immerhin bin ich mittlerweile so routiniert, dass ich bei den meisten Themen alles noch einmal in Original-Geschwindigkeit anhören kann. Bei schwierigen, wissenschaftlichen Themen brauche ich (aufgrund des Stop-and-Go beim Transkribieren) zumeist die zwei- bis dreifache Zeit der Original-Aufnahme. Und dann steht wohlgemerkt der Rohtext. Mit dem kann ich weiterarbeiten – in der Post-Produktion vom Film, dem Audio für einen Podcast und/oder dem Blogbeitrag. Dann fängt die eigentliche redaktionelle Arbeit also erst an.

Der Zeitaufwand, den wir Journalist:innen und Dokumentar-Filmer:innen mit O-Tönen betreiben, wird leider oft unterschätzt. Ich befürchte, dass sich das durch KIs nicht zum Besseren wandeln wird. Ob uns künstliche Intelligenz auf lange Sicht in noch prekärere Arbeitsverhältnisse bringt oder sich als praktischer Assistent erweist – wir haben es in der Hand, das in unserem Sinne mitzugestalten.

Als Kind hatte ich natürlich einen: einen Ausweis für die Bücherei. Die drei Regale der Dorfbibliothek hatte ich viel zu schnell ausgelesen. Im Zusammenhang mit meiner Schullektüre erzählte ich schon davon. Später nutzte ich die Stadtbibliothek von Gera, die zu meinem Glück in Laufnähe zur Penne lag. Während des Studiums saß ich dann täglich von morgens bis abends in der Bib und las mich regaleweise durch Fachliteratur, eh klar. Genial fand ich die englisch-sprachige Abteilung. Seinerzeit entdeckte ich den Reiz von Büchern und Filmen im Original. Frisch nach Stuttgart übergesiedelt, zog mich vor allem die Musik-Bibliothek in ihren Bann. Damals fing ich an, mir Partituren von Symphonien auszuleihen. Das hab’ ich schon ewig nicht mehr gemacht, fällt mir dabei auf.

Seit diesem Monat nun probiere ich wieder etwas Neues: Das digitale Angebot der Stuttgarter Stadt-Bibliothek. Für 20 Euro Jahresgebühr habe ich unter anderem Zugriff auf Genios ebib (Gezielte Artikelsuche in den Archiven von über 1000 Zeitungen und Zeitschriften), PressReader als Teil der Munzinger-Online-Datenbanken (Über 7000 internationale Tages- und Wochenzeitungen und Magazine aus 100 Ländern in über 50 Sprachen, Bücher rund um Bildung, Datenbanken usw.) und FilmFriend (Streaming-Portal mit deutschen Klassikern, Dokumentationen, Arthouse-Kino und Kinderfilmen).

Was ich noch nicht zum Laufen bekommen habe, ist das Browser-PlugIn BibBot von Stefan Wehrmeyer. Das gibt es für FireFox, Chrome und Safari. In der Theorie lässt sich damit die PayWall der Medienhäuser mit dem Bibliotheksausweis überwinden. Leider hakt die Technik bei mir. Das wäre natürlich schick, wenn ich beispielsweise in der “ZEIT” ausgewählte Artikel lesen könnte. Na mal schauen. Mir geht der Lesestoff ja ohnehin nicht aus und die Suche über Genios bzw. im PressReader steht mir ja bereits offen. Es ist halt mit mehr Zeitaufwand und Geduld verbunden.

Mein Fazit nach den ersten Wochen:

• Recherche und Handhabung der einzelnen Online-Angebote finde ich recht verwirrend und unübersichtlich. Das alles wird mir hoffentlich mit der Übung leichter fallen.
• Mit der Grundeinstellung meines Smartphones ist der “OnlineReader” von Onleihe nicht nutzbar. Die Schrift wird seltsam und damit unleserlich ausgegeben. Ich muss schauen, wie ich das optimiere. Derweil stöber ich durch das Angebot von OverDrive. “1984” von Orwell wollte ich schon ewig im Original lesen. Jetzt habe ich also die Chance dazu.
• FilmFriend ist ein Kultur-Schock, jedoch im guten Sinne. Beispielsweise sah ich den wunderbaren Film “Quartett”. Von der großen Auswahl bin ich überfordert, weil mir bisher kaum Bekanntes begegnete und ich mich neu orientieren muss. Auch hier tue ich mich mit meiner gewohnten Art der Suche noch schwer. Als Nächstes auf meiner “Anschauen”-Liste steht “Toast”. Ein britisches Drama. Überhaupt freue ich mich auf das breite Spektrum an europäischen Filmen.

Merker für mich: Meine erste Recherche ergab, dass nur ein Bruchteil der Bücher aus der WandelMut LeseLust dort zu finden sind. Da ließe sich sicher was bewegen, wenn wir den Zugang öffnen. Ich werde in der nächsten Zeit Augen und Ohren offenhalten, wo und wie sich Kooperationen anbahnen ließen. Umgedreht könnte ich Links zur Onleihe von der LeseLust aus einrichten. Ich seh’ schon. Da braucht noch ein wenig Hirn- und Fleißarbeit. Das also auf Wiedervorlage.

Soweit für heute! Ich fürchte, ich war teilweise emotionaler und schlechter gelaunt als Du es von mir gewohnt bist. Nun ja. Ich hoffe, Du nimmst dennoch etwas aus meinen Zeilen mit. Schreib mir das gern. Oder frag mich was. Fragen sind willkommen und ich werde mich bemühen, sie zeitnah zu beantworten.

Noch ein Liedchen? Nach diesem Beitrag fische ich uns heute besser was zur Entspannung aus meiner Plattensammlung. Also Kopfhörer aufsetzen und die Lautstärke hochdrehen:

Chris Illingworth (Klavier), Nick Blacka (Kontrabass) und Rob Turner (Schlagzeug) – zusammen GoGo Penguin – entdeckte ich erst kürzlich. Kudos an Antony Barkworth-Knight für das Video. Wunderbar, wie ihm gelingt, die Stimmung und Kommunikation zwischen den drei Briten einzufangen. Schönes Licht. Klasse Spiel mit Schärfe, Unschärfe, mit Totale, Halbnahe und Nahaufnahme. Was für ein Sound. Was für geniale Musiker!