Ab Dienstag saß ich am neuen AddOn “Bücher”. Es ist die Basis für die komplette Überarbeitung der von mir kuratierten WandelMut LeseLust.

WandelMut LeseLust

Aktuell stehen 38 Fachbücher zu Lebens- & Arbeitswelten mit Zukunft online. In Vorbereitung auf das neue Portal kommen mindestens 250 Fach- und Sachbücher, 10 Lehrbücher, 20+ Ratgeber, eine Hand voll Nachschlagwerke und rund 50 belletristische Werke in Deutsch sowie etwa 50 englisch-sprachige Bücher dazu.

Ich arbeite an Lese-Lern-Reisen, die es ermöglichen, sich in spezifische Themen-Felder unserer Bewegung und Kooperative einzuarbeiten. Das Ganze soll sowohl autodidaktisch als auch von einem WandelMut-Team begleitet umsetzbar werden. Ich nehme noch Wünsche an. Rückmeldungen aus der Community helfen mir, Prioritäten zu setzen. Mein Bild von den WertVerträgen ist ebenfalls entwickelt. Ein guter Start, sobald das Portal so weit ist.

Ich bin im Austausch mit Autor:innen. Das ein oder andere Gespräch ist bereits aufgezeichnet. Weitere sind in Planung. Dann die Produktion der Multi-Media-Publikation(en). Da ist also ebenso eine gute Basis gelegt. Wenngleich auch noch einiges an Arbeit auf mich zukommt. Ich freue mich darauf. So tolle Menschen, die ich gewinnen konnte. Ihnen eine Stimme geben. Mich mit ihnen zu ihren Ideen austauschen. Das ist eine enorme Bereicherung. Davon andere Teilhaben lassen, gibt mir viel Motivation und Lebensfreude. Es hilft mir, die finanzielle Durststrecke zu überbrücken. Bleib neugierig!

Zudem soll es eine Veranstaltungsreihe in Anlehnung an die “Guided Reading Guild” geben. Der Teil der LeseLust dient dem Wissens- und Erfahrungsaustausch unter uns. Es werden Räume der Begegnung. Als begeisterte Leserin gehört das für mich genauso mit dazu. Ich hoffe auf gute Resonanz.

Um das Geplante zu realisieren, benötige ich zwei zusätzliche AddOns fürs Portal: eines für die Bücher und eines zur Organisation der Veranstaltungen. Beide sind sehr komplex und vielschichtig. Lange schon plane ich darauf hin. Jetzt werden sie Realität.

REDAXO AddOn “Books”

Das AddOn Bücher ist kein Hexenwerk. Es ist Fleißarbeit. Die allerdings muss mit hoher Präzision ausgeführt werden. In KW41 hatte ich die technische Basis des AddOns angelegt. Ich konnte mithin auf die Konfiguration, sämtliche Dateien, Hilfe, Lizenz, Übersetzungen usw. aufbauen. Als Nächstes widmete ich mich den Programm-Bestandteilen, die die Datenbank-Strukturen via REDAXO konfigurieren, anlegen und steuern.

Das Kernstück des AddOns ist die Datenbank-Tabelle mit den Informationen zum jeweiligen Buch:

• Titel und Untertitel
• Bild
• Kurz-Text für Übersichten und Beschreibung (Detailseite)
• Inhaltsverzeichnis
• Lese-Probe
• Sketchnotes
• Bibliografische Informationen
  (Verlag, Auflage, Erscheinungsdaten, Anzahl Seiten usw.)
• Angaben zu den jeweiligen Medien-Typen
  (gebundener Druck, Taschenbuch, E-Book, Open Access, Hörbuch usw.)
• Bestell-Möglichkeiten
• Infos zu den Urheber:innen und Herausgeber:innen (und ihren Rollen)
• Infos zum Verlag
• Rezensionen
• Indexierung

Das heißt, es gibt zahlreiche relationale Beziehungen zu anderen Tabellen. Dafür legte ich im AddOn ergänzende Tableaus zum Normalisieren der Daten an:

• Buch-Kategorien (Sachliteratur mit Sachbüchern, Fachbüchern, Ratgebern; Unterhaltungsliteratur [ Belletristik ] mit Romanen, Fantasy, Science-Fiction sowie Kinder- und Jugendbüchern usw.)
• Urheber:innen (Personen mit Namen, Kurz-Bio)
• Rollen der Urheber:innen (Autor:in, Illustrator:in, Übersetzer:in usw.)
• Verlage
• Rezensionen

Diese einzelnen Tabellen werden dann entsprechend 1:n oder m:n verbunden. Das ergibt: 4 relationale Listen innerhalb des AddOns und zur Indexierung noch einmal 13+1 Tabellen. Ich bin darum bemüht, meinen Datei-Namens-Schlüssel konsequent einzuhalten. Und doch ist es mir diese Woche passiert, dass ich einen Dreher drin hatte. Statt bookscategories schrieb ich categoriesbooks. Zum Glück rechtzeitig gemerkt. Dann heißt es, alle Dateien und den gesamten Code abklappern, um den Fehler zu korrigieren. Visual Studio Code macht das einfach, wenn ich meinen Verschreiber kenne und ihn suchen / ersetzen kann. Vertippe ich mich (schreibe beispielsweise Einzahl statt Mehrzahl), hilft das indes wenig. Spätestens fliegt mir das AddOn beim Installieren um die Ohren – oder, noch schlimmer, im laufenden Betrieb. Das gilt es zu vermeiden. Will sagen: Es ist eine anstrengende Arbeit, die höchste Aufmerksamkeit erfordert. Regelmäßige Pausen sind wichtig. Und gute Musik. 😉

Für jedes Datenbank-Feld, das ich anlege – für die Nerds: eine Kombination aus mySQL in Verbindung mit php und json – muss ich den Typ und zahlreiche Eingabe-Felder von YForm befüllen und zuordnen. Das schwankt zwischen 10 und 20 Einstell-Möglichkeiten pro Datenfeld – je nachdem, ob es sich um ein schlichtes choice, ein multi-select oder beispielsweise die Verlinkung (relation) zu einem anderen Datenbank-Feld handelt. Ist die Datenbank-Tabelle im Backend via YForm konfiguriert, kann ich sie als json exportieren, in meinem AddOn einfügen und via php nutzbar machen. Schon genial.

Ein idealer, wenngleich anspruchsvoller Baukasten für das Content-Management-System also. Ich werde durch die Entscheidungen gut geführt. Falls es nicht intuitiv klick macht, kann ich in der umfangreichen Doku für Entwickler:innen nachlesen. Bekomme ich etwas nicht zum Laufen, kann ich via REX-Slack nachfragen. YForm ist das beste, das mit REDAXO 5 von der Community entwickelt wurde. Kudos an Jan von Yakamara für die Entwicklung und an die Friends of REDAXO, die das AddOn beständig weiterentwickeln. Das kann ich nicht oft genug wiederholen!

Interaktionen mit dem Buchhandel

Es ist jedoch nicht mit der technischen Seite getan. Mit Anlegen des Datenbank-Designs hinterfragte ich den Nutzen, den ich für die Anwender:innen des Portals WandelMut erreichen möchte. Was ist mein gesellschaftlicher Mehrwert, den ich bezwecke? Was soll leichter werden? Der Büchermarkt wird jedes Jahr überflutet mit Neu-Erscheinungen. Fast scheint es, als wäre das Prädikat “neu” ausreichend für Medien-Rummel. Ich entschleunige das. Mir geht es um Qualität.

Wenn wir uns schon die Zeit nehmen, ein Buch zu lesen oder zu hören, dann soll es gut sein. “Gut” ist ein dehnbarer Begriff. Für mich bedeutet es: Ein Fachbuch genügt wissenschaftlichen Ansprüchen. Ein Sachbuch vermittelt Praxis im Sinne von WandelMut. Autor:innen sind auf Augenhöhe mit ihren Leser:innen. Von mir aussortiert wird BlaBlaBla, konventionelle Betriebswirtschaft mit “grünem Anstrich” oder die ganzen “Hypes” – allen voran “New Work” und dergleichen. Mir geht es um Aufklärung. Bücher sind ein Medium, Menschen zum eigenständigen Denken anzuregen. Zudem lege ich Wert auf eine große Interdisziplinarität. Im Kuratieren achte ich auf ein breites Spektrum an Stimmen zu unseren Themen, die in sich wiederum breit gefächert sind. Lesen soll Spaß machen. Ja, auch das. Ich möchte die Freude an Lektüre und den Austausch dazu stärken.

Beim Programmieren des neuen AddOns für WandelMut hinterfragte ich ferner die Standards im Buchhandel. Dazu muss ich sie erst einmal verstehen. Gerade das Abgrenzen von Sach- zu Unterhaltungsliteratur und den Genres innerhalb dieser Einteilungen suche ich zu meistern. Die Grenzen sind fließend. Jeder Verlag und jede Buchhandlung scheint hier eigene Wertungen und Vorstellungen zu haben. Ist ein Fachbuch, bei dem die Autor:innen auf Lesbarkeit achteten, schon populär-wissenschaftlich? Wo liegt die Trennungslinie von Lehrbüchern zu Sachbüchern? Nicht jedes Werk lässt sich da eindeutig zuordnen. Ich baute mir ins System dafür Flexibilität ein. Denn gleichwohl ist Genre ein wichtiges Qualitätsmerkmal, anhand dessen wir Bücher wählen. Als Anfänger:in in einem Thema suche ich mir besser zunächst ein Buch für Einsteiger und populär-wissenschaftliches Werk. Als Spezialist:in lese ich Fachliteratur. Über die Kategorie wecke ich ergo eine Erwartungshaltung, die erfüllt sein sollte.

Ich knobelte zudem recht lang an der Frage, ob ich für jeden Media-Typ einen Datensatz anlege, oder es in einen Datensatz integriere, dieser dann jedoch in sich komplex wird. Ich entschied mich für letzteres. Alles zum jeweiligen Werk im entsprechenden Verlag bleibt gebündelt. Ich blieb also bei meinem bisherigen Ansatz.

Schließlich hinterfrage ich die Bestell-Möglichkeiten, die ich zukünftig anbiete. Treffe ich eine (neue) Auswahl? Bleibe ich bei den Online-Buchhändler:innen wie gehabt? Also klappere ich alle Portale ab. Ich lese den aktuellen Stand der Geschäftsphilosophie nach. Suche nach den Selbstauskünften hinsichtlich aller Aspekte der Nachhaltigkeit und Klima-Resilienz. Soweit das von außen für mich ersichtlich ist, prüfe ich es in den Geschäftsmodellen nach. Idealerweise finde ich Affiliate-Möglichkeiten. Der riesige Aufwand meinerseits darf gern einen Beitrag zurück in die WandelMut-Kasse spielen. Bei aller Liebe, die ich in das Projekt stecke, auch mein Bauch braucht seine Füllung.

genialokal – das bleibt. Den lokalen Buchhandel in seiner digitalen Transformation unterstütze ich weiterhin. Eh klar. Bei Amazon bleibe ich ebenso. Ich sprach mit ausgewählten Autor:innen unserer Bewegung. In Sachen Entlohnung für Selbst-Verleger:innen ist Amazon immer noch fair(er) als so mancher Verlag. Über Frank entdeckte ich den Autorenwelt-Shop. Das Geschäftsmodell und die Idee dahinter gefallen mir. Mal schauen, ob sich eine Kooperation anbahnen ließe.

Das dann nächste Woche. Ich mag es, wenn ich Freitag klar habe, womit ich in die neue Woche starten kann. Direkt rein, nicht erst orientieren müssen. Perfekt!

Soweit zu meinem eigenen Tagwerk. Und sonst so?

Als Abonnentin der Adobe Creative Suite werde ich seit einiger Zeit mit Werbung für ihre AI-Tools bombardiert. Das nervt. Jeden Tag irgendein neuer Hinweis. Geh weg. Ich kümmere mich darum, wenn ich es brauche. Das “hard selling” US-amerikanischer Firmen geht mir echt auf den Zeiger. Seisdrum. Was ich eigentlich erzählen möchte:

Ich bin ein Fan-Girl (bleiben wir bei den Anglizismen) von Dennis Schmelz. Der Erfurter Film-Produzent begeistert mich mit seinen genialen Natur-Aufnahmen und seiner Art, Geschichte(n) zu erzählen. Zum Beispiel (Kopfhörer auf!):

Ende September war Dennis zu Gast im Palladium in Köln. Beim VideoDaysFestival präsentierte er seine Auswahl AI-Tools für Adobe Premiere Pro (beta). Seinen Kurz-Vortrag vom Live-Mitschnitt veröffentlichte er diese Woche. 19 Minuten, die sich lohnen. Zusammenfassend ist klar: Die Arbeit für Film-Produzent:innen verändert sich zur Zeit fundamental. Ich stimme ihm zu, wenn er sagt, dass die Werkzeuge Hilfen sind, uns jedoch nie ersetzen werden. Ich gehe davon aus, dass keine:r mit dem enormen Tempo der Film-Branche mehr mithalten wird können, die:der sich nicht damit beschäftigt und die Tools nutzt. Sieh selbst, was heute schon möglich und für die nahe Zukunft angekündigt ist. Hier die Zeitmarken:

Bei der Sprach-Erkennung bin ich am skeptischsten. Wird die Stimme neu moduliert (statt nur geschnitten), verliert sie meines Erachtens ihre Persönlichkeit und den Charme der Person. Dazu gehört ja so viel: Klang, Intonation, Artikulation, Sprach-Melodie usw. Ich gehe davon aus, dass irgendwann alles nach Retorte klingt. Ein Trend, den ich auch in der Musik beobachte – und entsetzlich finde. Ton-Techniker, die sich darauf verlassen – am Ende tönt alles fad. Hm.

Klasse indes ist das Zeit-Einspar-Potenzial der Hilfsprogramme allein für den Rohschnitt. Was habe ich nicht schon an Stunden investiert, Material zu sichten und O-Ton zu transkribieren. Noch bin ich skeptisch, wie gut ein US-amerikanisches Tool mit Deutsch ist. Da bleibe ich vorerst bei der Transkription via auphonic (Auphonic Whisper ASR). Auch da muss ich viel nachbearbeiten und fein schleifen, ein guter Ausgangston vorausgesetzt. Wir stehen am Anfang der Entwicklung. Gib den Programmen Lernzeit und die Ergebnisse werden sich rapide verbessern. Da bin ich sicher.

Das Fallbeispiel (Instagram-Story), anhand dessen Dennis zeigt, wie er die “KI”* via Adobe Premiere Pro nutzt, ist der ideale Einsatz für das Tool, so wie es heute ist. In jedem Fall reduziert sich der Aufwand drastisch, ein Kurz-Video zu produzieren und zu veröffentlichen. Die Kreativität, aus den Werkzeugen etwas Ansprechendes zu gestalten, indes – dies wird nie an eine “künstliche Intelligenz”* übergehen. Die künstlerischen Entscheidungen bleiben bei uns Menschen. Und das ist gut so.

[ * Ich halte nichts vom Begriff “künstliche Intelligenz”. Alles, worum es sich dreht, sind Programme, die in der Lage sind, Massen-Daten automatisiert zu bearbeiten und anhand konkreter Anweisungen daraus neue Inhalte zu generieren. Daher schreibe ich “KI” stets in Anführungszeichen. ]

Über Kiki war ich auf Drumeo und dort insbesondere auf Larnell Lewis aufmerksam geworden. Ich erzählte letzte Woche davon. In den vergangenen Tagen tauchte ich in seine Welt tiefer ein und entdeckte Snarky Puppy. WOW! Was für ein phänomenal gutes Ensemble! Jede:r Musiker:in ist für sich genommen außergewöhnlich. Das, was sie dann – gemeinsam mit ihrem Publikum – entwickeln, ist großartig.

Mir gefällt der groovige, funkige, jazzige Sound mit seinen zahlreichen Lagen. Mir gefällt die Vielfalt der Stile, die sie remixen. Die Kommunikation unter den Musiker:innen und das Hin- und Her-Reichen der Führung ist inspirierend. Und sie ist die Basis für das Ergebnis. Larnell drückt das so aus:

Nicht zuletzt bereiten die Aufnahmen deswegen Spaß, weil die Ton-Techniker (128 Kanäle), Sound-Designer und das große Kamera-Team (10 Kamera-Leute), die Stimmung der Live-in-Studio-Recordings exzellent einfangen. Es ist, als wäre ich live dabei. Also unbedingt mit guten Kopfhörern anhören und die Videos dazu anschauen. So viel zu entdecken in den Mitschnitten. Brillant!

Im Trailer zu ihrem Album “Empire Central” (September 2022) kommt rüber, wie die Studio-Live-Aufnahmen entstehen. Lass es mich so ausdrücken: Genau so muss musiziert werden. Das ist es, was mich beim gemeinsamen Musizieren am Prozess fasziniert und wieso ich gern in Ensembles spiele, die diese Kultur des Miteinanders pflegen. Die nicht nur die Noten “runterspielen”. Gute Musik macht aus, sich jedes Stück mit der eigenen Interpretation anzuverwandeln und es gemeinschaftlich weiterzu­entwickeln. Dann jedoch bereit sein, sich auf den Moment einzulassen und sich aus tiefstem Herzen an dem freuen, was entsteht. Gänsehaut!

Der Umgang mit “happy accidents” (Gruß an Bob Ross) ist bei Snarky Puppy gestaltendes Element. Als Zuhörer:in muss man schon Musik-Nerd sein, um sie zu erkennen. Smooth. Das funktioniert bei Snarky Puppy vor allem deswegen hervorragend, da sie alle Meister:innen ihrer Instrumente sind. Sie geleiten und begleiten sich gegenseitig. So entstehen die Lebendigkeit und der ansteckende Groove ihrer Songs.

Es fällt mir enorm schwer, eine Auswahl zu treffen. So viele gute Einspielungen dabei. Du wirst also in den kommenden Beiträgen öfter von Snarky Puppy hören und sehen. Heute wähle ich die, in der meines Erachtens das Geschriebene am besten seinen Ausdruck findet:

Ich hoffe sehr, dass sie bald wieder nach Europa, idealerweise Deutschland kommen. Wenn es mir irgendmöglich ist, muss ich bei einer Live-Session dabei sein. Das ist so groß!